     Registrieren     Mitglieder     Team     Kalender     Suchen     Hilfe          Forum
R�Bu-Vormonat     Galerie     Spiele     Kniffel     R�tselburg     Kette     Knuffel
Gl�ckskeks     JGS-Portal     HM-Portal     Gl�cksrad     Wortspiele     zur Kiste

| 1

FriendsBistro » ...:::der runde Tisch:::... » Mundartliches » bayrisch Teste deine Bayrischkenntnisse

Letzter Beitrag | Erster ungelesener Beitrag

Druckvorschau | An Freund senden | Thema zu Favoriten hinzufügen

Teste deine Bayrischkenntnisse

Autor

Beitrag

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Yllen
ehemaliges Mitglied

Teste deine Bayrischkenntnisse

Beitrag Nr.: 1

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen

Ja es gibt hier inMünchen tatsächlich einen Förderverein Bairische Sprache und Dialekte e.V.

Selbst ich als gschdandne Bajuwarin hab bei diesem Test 2 Fehler gemacht...

Vielleicht wisst ja ihr was unter den Begriffen gemeint ist

1. Kornmandl

a) Schnapsbruder?
b) zusammengestellte Getreidegarben ?
c) Vogelscheuche?

2. Pfarrerlehrbua

a) Ministrant
b) Theologiestudent
c) Mesner

3. De drei Eisheilign

a) Pankratius, Servatius, Bonifatius
b) Katharina, Margareta, Barbara
c) Kaspar, Melchior, Balthasar

4. eiblasln

a) den Blasius Segen erteilen
b) den Alkoholtest absolvieren
c) Gerüchte weiter erzählen

5. Heif da God

a) Zuruf an einen Niesenden
b) Helenen-Saga
c) alter deutscher Vorname

6. Gspassettl

a) bayrische Käsespatzen
b) kleine Späße, freche Scherze
c) offenes Gartenhäuschen

7. Baderwaschl

a) Friseur, Barbier
b) Bademeister im Freibad
c) Ohrenreinigung

8. Gfrett

a) kleines Anwesen
b) Mühe, Plage, Schinderei
c) Marder

9. Prozesshansl

a) unerfahrener Rechtsanwalt
b) streitsüchtiger, rechthaberischer Mensch
c) Teilnehmer an einer Männerprozession

10. Radschkathl

a) Werkzeug-Ratsche
b) ratschende, tratschende, weibliche Person
c) Karfreitags-Ratsche

11. Gsood

a) gehäckselte Getreidereste/Futter
b) gesottenes Fleisch
c) verkürzter bayrischer Gruß

12,. Wanznpress

a) Vorrichtung zum Zerquetschen lästiger Kleintiere
b) ein dickleibiger Mensch
c) Knopfharmonika, Akkordeon

LG Nelly

11.11.2012 16:09

Yllen
ehemaliges Mitglied

RE: Teste deine Bayrischkenntnisse

Beitrag Nr.: 2

13. Gloiffe

a) sog. Haferlschuhe
b) ungehobeltes Mannsbild
c) Spitzbub

14. nos fuadan

a) übermäßig viel Bier trinken
b) verregnetes Heu verfüttern
c) dem Vieh viel Trank geben

15. Progoda/Progroda

a) Truthahn
b) Hochzeitslader, Prokurator
c) Vize-Chef einer Firma

16. Schnaggler

a) Schnalzgeräusch
b) Schluckauf
c) Teilnehmer beim Aperschnalzen

17. Greaschnowe

a) Spinat essendes Kind
b) Finkenart
c) unwissender, aber eingebildeter, vorlauter Anfänger

18. Umstandskramer

a) umständlicher Mensch
b) auf Umstandsmoden spezialisiertes Geschäft
c) Händler auf dörflichen Jahrmärkten

19. Scherzl

a) kleiner harmloser Spaß
b) heiteres Musikstückchen
c) Abschnitt bzw. Rest eines Brotlaibes

20. Hendlfriedhof

a) a Mordsdrumm Bauch
b) Hendl-Grillstation
c) Abfalltonne beim Wienerwald

21. Aussischmeisser

a) Hausknecht vom Wirtshaus
b) letztes Tanz,- Musikstück
c) Mensch-Ärgere-Dich-nicht-Spieler

LG Nelly

11.11.2012 16:17

chico

Burschbauer_mit_Diplom

[meine Galerie]

Dabei seit: 20.12.2007
Beiträge: 17.436
Herkunft: Kölle am Rhing
Nordrhein-Westfalen

Postid: 613151

RE: Teste deine Bayrischkenntnisse

Beitrag Nr.: 3

Hidden-Text

1b,
2a,
3a,
4a,
5a,
6b,
7a,
8b,
9b,
10b (eigentlich 10d=nelly* st11

flücht*),
11b,
12c,
13b (da ja a, c und d=chico, falsch sind st11

),
bei 14 bin ich ja geneigt b zu sagen, weil nos=nass, aber ich denke mal dass es c ist... st8

,
15b,
16b,
bei 17 muß ich raten...grea = grün, grün=Spinat, also a,
wenn 18 das gleiche bedeutet wie bei uns, dann ist das a,
19 ist die Koosch, also c,
20a, aber ein riesiggroßer
21,wenn a ein Rausschmeißer ist, dann a

Als Gott mich schuf,
grinste er und dachte:
Keine Ahnung, was passiert,
aber lustig wird es bestimmt.“

11.11.2012 17:32

Nehmen Sie chico in Ihre Freundesliste auf

knuddel
ehemaliges Mitglied

Beitrag Nr.: 4

Hidden-Text

1.) c
2.) b
3.) c
4.) b
5.) a
6.) b
7.) b
8.) b
9.) a
10.) b
11.) b
12.) c
13.) b
14.) c
15.) c
16.) b
17.) c
18.) a
19.) c
20.) b
21.) a

??????????????? st8

11.11.2012 21:47

Champ

Haudegen

[meine Galerie]

Zwilling

Dabei seit: 31.01.2010
Beiträge: 681
Herkunft: Niedersachsen

Postid: 613352

RE: Teste deine Bayrischkenntnisse

Beitrag Nr.: 5

Hidden-Text

c b a

13.11.2012 11:29

Nehmen Sie Champ in Ihre Freundesliste auf

haumi

FriendsTeam

[meine Galerie]

Steinbock

Dabei seit: 31.12.2004
Beiträge: 70.410
Herkunft: NRW
Nordrhein-Westfalen

Postid: 613558

Beitrag Nr.: 6

Nu binnisch mal jespannt!

Hidden-Text

1. Kornmandl
b) zusammengestellte Getreidegarben

2. Pfarrerlehrbua
a) Ministrant

3. De drei Eisheilign
a) Pankratius, Servatius, Bonifatius

4. eiblasln
c) Gerüchte weiter erzählen

5. Heif da God
a) Zuruf an einen Niesenden

6. Gspassettl
b) kleine Späße, freche Scherze

7. Baderwaschl
b) Bademeister im Freibad

8. Gfrett
a) kleines Anwesen

9. Prozesshansl
b) streitsüchtiger, rechthaberischer Mensch

10. Radschkathl
b) ratschende, tratschende, weibliche Person

11. Gsood
b) gesottenes Fleisch

12,. Wanznpress
c) Knopfharmonika, Akkordeon

13. Gloiffe
a) sog. Haferlschuhe

14. nos fuadan
b) verregnetes Heu verfüttern

15. Progoda/Progroda
b) Hochzeitslader, Prokurator

16. Schnaggler
a) Schnalzgeräusch

17. Greaschnowe
c) unwissender, aber eingebildeter, vorlauter Anfänger

18. Umstandskramer
a) umständlicher Mensch

19. Scherzl
a) kleiner harmloser Spaß

20. Hendlfriedhof
b) Hendl-Grillstation

21. Aussischmeisser
b) letztes Tanz,- Musikstück